从大硅谷到硅谷，Alumna致力于帮助服务不足的人群

当我们庆祝9月15日至10月15日的西班牙裔传统月时，我们问了莫妮克·卡诺，临床心理学博士项目的2020年广发体育，关于她到PAU的道路和她作为临床心理学家为拉丁裔社区服务的希望。

请欣赏这个第一人称账号：

我在德克萨斯州和墨西哥边境的格兰德山谷长大，那里是美国最贫穷的地区之一。当我还是个孩子的时候，我目睹了我居住的社区中低收入人群之间的亚洲顶级在线投注平台差距，其中包括来自拉丁美洲的辛勤工作的移民。获得资源和教育的机会有限，影响了他们应对身心亚洲顶级在线投注平台威胁的能力。

根据我的培训，我意识到，与其他背景的人相比，服务不足的人群更不可能获得和接受他们所需的医疗保健。目睹亚洲顶级在线投注平台差距如何影响我的社区，影响了我对心理学和社会正义问题的兴趣。

我的家庭经历、价值观和成长经历培养了我对临床心理学的兴趣。我的祖父离开他在墨西哥的家人、朋友和家，千里迢迢来到美国，为自己和家人过上更富裕的生活。他谈到了睡在立交桥下，身上只有保暖的衣服，受到歧视，尽管这些困难，他仍然有继续前进的动力。尽管存在文化和语言障碍，但他的精神韧性和成功的能力激励着我的家人尊重他的遗产。

我的父母在为低收入家庭学生服务的学校担任校长时践行了这些价值观。这些公立学校的许多学生住在colonias（低收入地区，缺乏适当的管道、电力和铺砌的道路等基本服务），他们是英语学习者，几乎没有获得医疗保健的机会。我的父母在对待学生时总是以尊重、同情、同理心和希望为榜样。我经常反思这些价值观，并有意识地努力将它们付诸实践，确保我的大部分临床和广发体育研究工作都集中在弱势群体和服务不足的人群身上。

我觉得找到PAU和命运有关。我记得有一天，我在一家非营利机构当完顾问回到家，有人递给我邮件。有一封来自PAU的信，邀请我申请临床心理学博士课程。我之前没有听说过PAU，于是立即开始对这所大学进行广发体育研究。最终影响我决定申请和就读PAU的是他们在多样性方面的培训。

在PAU就读期间，我确保寻求机会：1)成为促进多元化和拉丁裔心理亚洲顶级在线投注平台的学生组织的领导者；2)将我的临床经验与我在少数民族心理亚洲顶级在线投注平台和文化能力方面接受优秀培训的目标结合起来；3)寻求专注于服务不足人群的广发体育研究经验。

我曾担任民族和多元文化意识协会（SECA）的秘书和财务主管，以及帕洛阿尔托大学拉丁裔学生组织（PULSO）的财务主管。作为这些组织的领导者，我有机会组织和参加多次圆桌会议，重点关注各种多样性问题，在PAU举办Día de los Muertos面具活动，重点关注精神疾病的污名化，并邀请学者，如Yvette Flores博士[Chicana and Chicano mental Health一书的作者]：Alma, Mente [Corazón（墨西哥裔美国人的经验）]到PAU，与师生讨论墨西哥裔美国人的多样性问题，以及墨西哥裔美国人的心理亚洲顶级在线投注平台问题。

这些不同的机会为我亚洲顶级在线投注平台提供了丰富的教育经验和讨论，提高了我在PAU的课堂内外的学习。

在PAU期间，我还确保我在一家专业诊所的临床经验与我在少数民族心理亚洲顶级在线投注平台、服务不足人群和文化能力方面接受优秀培训的目标相一致。

La Clínica Latina是一家专业诊所，用英语和西班牙语为儿童、成人、家庭和夫妇亚洲顶级在线投注平台提供符合文化的心理治疗和评估服务，非常符合我的培训目标。在La Clínica，我学会了如何完善我用西班牙语亚洲顶级在线投注平台提供的治疗技术，通过多元文化和生物心理社会的视角来概念化病例，并接受西班牙语的临床监督。在个人和团体监督中，文化能力的许多不同方面经常被讨论和处理；有机会从我的导师Revilla博士那里学习如何亚洲顶级在线投注平台提供符合文化的服务，并在指导期间与La Clínica Latina的同行进行丰富的学术讨论，这是我在PAU临床培训的标志。

我的导师里卡多博士Muñoz过去是，现在仍然是影响我职业轨迹的关键因素。在加入国际互联网亚洲顶级在线投注平台干预广发体育研究所（i4Health）实验室之前，我与Muñoz博士会面，讨论了我对成为他实验室学生的兴趣。Muñoz医生问我的第一个问题是：“莫妮卡，你的梦想是什么？”我一开始很吃惊，因为没有老师，没有教授，没有导师问过我这个问题。我立即开始讨论我的职业目标，即减少亚洲顶级在线投注平台差距，并创建一家诊所，为贫困人口亚洲顶级在线投注平台提供免费和低成本的服务。Muñoz博士欢迎我的想法，并帮助我集思广益，以确保我能实现我的目标；成为一所大学的临床教授似乎是一条完美的道路。Muñoz博士鼓励我相信，我的最终目标和愿望是可能的，而不仅仅是梦想。自那次谈话以来，我一直在努力实现我们第一次见面时讨论的目标，我知道，由于他的指导和我对这些目标的奉献，这些目标近在咫尺。

PAU在教育未来的精神卫生专业人员通过注重多样性、公平和包容的社会正义视角为社区服务方面发挥着至关重要的作用。该大学致力于多样性广发体育研究，与不同背景的患者一起工作的临床机会，以及在多样性文献中具有开创性广发体育研究人员的教职员工，使PAU学生成为以文化相关方式为社区服务的开拓者。

目前，我是UCSF威尔神经科学广发体育研究所精神病学和广发体育科学系的国家药物滥用广发体育研究所（NIDA） T32博士后学者。我的主要广发体育研究兴趣包括适应和实施文化上适当的与亚洲顶级在线投注平台相关的干预措施，以帮助服务不足的人群同时患有疾病。

作为一名临床心理学家，我想回馈那些教导、启发和鼓励我实现目标的社区。我致力于为边缘人群服务，并将致力于我未来的临床和广发体育研究工作，以创建、实施和测试与亚洲顶级在线投注平台相关的干预措施，重点关注这些社区。

在保罗大学庆祝西班牙裔传统月之际，你有想要强调的西班牙裔或拉丁裔榜样吗？

首先，我的父母和祖父母。他们对我的影响使我成为今天的学者和心理学家，对我的职业生涯产生了最深远的影响。

我的拉丁裔朋友和同事们，你们的勇气、韧性和对社区的奉献每天都在激励着我。

里卡多博士Muñoz，谢谢你问我梦想是什么，并鼓励我有信心把梦想变成现实。

罗伯托·洛瓦托（《忘却》的作者）抽出时间与我会面，讨论作为一个拉丁人如何在美国生活，深入挖掘我们自己的困难经历，寻找美和意义，以及如何实现我的梦想。

每一个选择前往美国的拉丁移民都希望有更好的生活和未来。我在你身上看到了我的家人，你激励了我。

每一个拉丁农场工人和每一个拉丁移民工人，他们不知疲倦地工作，用我们经常认为理所当然的商品填满我们的杂货店货架。我在你身上看到了我的家人，你激励了我。

每个在生活中最重要的任务中扮演重要角色的拉丁家庭佣工，比如抚养孩子、照顾孩子、持家和做饭。我在你身上看到了我的家人，你激励了我。

亚历山大·奥卡西奥·科尔特斯对社会正义问题的承诺和奉献。

Selena Quintanilla，说得够多了。

我还想强调每一位致力于与西班牙语和拉丁裔人群合作的精神卫生专业人员。我知道翻译资料、制定治疗方案、开展广发体育研究以充分为拉丁裔人服务需要付出很大的努力，因为拉丁裔人不是美国主流文化的一部分，也不适合一般的治疗/西方心理学模式。在这个领域总是有更多的工作要做，我赞扬那些花时间去做这件事的人。“Sí se puede!”